| resolution 800x600 | IE 5.5+ | home | |

:: news ::

 
News ¤~
| << back to the news page | << back to the press page |
:: The News ::
Le Seigneur Des Galettes

Réjouissez-vous, Hobbits de La Comté, car c'est le 7 août qu'il arrive. Qui donc ? Mais, le DVD du Seigneur Des Anneaux, bien sûr ! Et devinez qui vous en parle à la veillée ? Eh oui, le grand magicien des salles obscures lui-même, son altesse Peter Jackson...

"Le DVD est un support magique qui me permet de montrer mon film tel que je le voulais vraiment, sans concessions."

Peter Jackson

DVDMania : Êtes-vous un fan de DVD ?

Peter Jackson : Comment ne pas l'être de nos jours. Un créateur du septième art retrouve toute sa liberté d'expression grâce au DVD. Je n'ai jamais apprécié la censure et la pression finaçière des investisseurs. Mais j'ai aussi compris qu'un réalisateur doit se plier à ces choses là pour concrétiser un projet. Aujourd'hui, le DVD offre un nouvel espace de liberté. La preuve, New Line a accepté de sortir en DVD différentes versions du Seigneur Des Anneaux. C'est un luxe que j'apprécie, et qui n'aurait jamais été possible avant.

DVDMania : En effet, trois différentes sorties DVD sont prévues durant les prochains mois pour votre film. Pourquoi ?

Peter Jackson : Le premier coffret qui sort cet été comprendra le film dans sa version cinéma tandis qu'un second coffret, cet automne, proposera une version plus longue. Le premier comprendra deux DVDs contre quatre pour le second, deux pour le film rallongé et deux autres pour les bonus. New Line Home Entertainement souhaite aussi mettre ensuite sur le marché un coffret collector avec le coffret 4 DVDs plus le documentaire National Geographic Lord Of The Rings et d'autres reportages inédits sur le tournage.

DVDMania : Pourquoi proposer deux versions différentes du film en DVD ?

Peter Jackson : Le premier DVD reprend le film que le public a vu au cinéma tandis que la version rallongée est davantage réservée aux adultes et grands adolescents. Au cinéma, toute l'histoire est vécue par l'entremise de Frodon. C'est le personnage clé du film dont on suit les aventures avec l'aide de ses compagnons. La version rallongée sera plus proche du livre. On aprendra ainsi beaucoup plus de choses sur la vie des autres personnages, comme Aragorn par exemple. On découvrira d'où il vient et pourquoi il réagit de la sorte. Les fans du film qui ont lu l'oeuvre de Tolkien vont adorer la version longue sur DVD. Pour le cinéma, j'ai dû faire des choix pour ne pas perdre l'attention du spectateur. Il est presque impossible de suivre plusieurs histoires simultanément sans perdre les gens. Voilà pourquoi je m'étais concentré sur Frodon. Le DVD est un support magique qui me permet de montrer mon film comme je le voulais vraiment, sans concessions.

DVDMania : Pourquoi attendre plusieurs mois entre la sortie des différentes versions ?

Peter Jackson : Pour répondre franchement, la seconde version n'est pas prête. J'ai voulu prendre le temps de retoucher le film et incorporer des scènes importantes sur les différents rôles. Au cinéma, comme sur le premier DVD, vous voyez Galadriel remettre son cadeau à Frodon. Dans le second coffret DVD, cette même scène est plus longue car Galadriel propose d'autres choses. Mais il faut attendre le deuxième et troisième film pour comprendre l'usage de ces cadeaux. J'avais donc supprimé cela du premier film pour ne pas brouiller l'esprit des spectateurs. Avec le DVD, on peut se permettre ce type de choses. La plupart des fans ont lu le livre et savent déjà ce qui va advenir des cadeaux.

DVDMania : Peut-on dire que la version rallongée de votre film est aussi un bon moyen d'attirer les gens vers le second long métrage qui sortira au cinéma en fin d'années ?

Peter Jackson : Oui alors. Ce sera formidable pour la compréhension de la suite. Tous ceux qui auront vu le DVD de La Communauté de l'Anneau apprécieront davantage Les Deux Tours. Mais, pour être franc, je sais aussi que beaucoup de spectateurs iront voir les films 2 et 3 sans avoir visionné le DVD. Je dois donc rechercher un équilibre entre les différentes versions.

DVDMania : Avez-vous déjà prévu de réaliser des versions plus longues du deuxième et troisième épisode ?

Peter Jackson : C'est un peu trop tôt pour le confirmer. Je termine un seul projet à la fois et j'évite de tout mélanger. Mon objectif est de proposer le meilleur film possible pour Les Deux Tours. Une fois la sortie cinéma passée, nous verrons ce qu'il est utile de proposer en DVD.

DVDMania : La trilogie va vous occuper jusqu'en 2004. Avez-vous déjà des projets pour les années suivantes ?

Peter Jackson : Non et je ne veux pas y penser. Le Seigneur des Anneaux constitue l'expérience d'une vie. C'est le tournage le plus ambitieux de toute l'histoire du cinéma. Nouc avons une équipe de 300 personnes et plus de 15 000 figurants dans certaines scènes. J'imagine que je retournerai au cinéma intimiste après le fin de la trilogie. 

DVDMania : Êtes-vous impliqué dans la sortie de vos anciens films en DVD ?

Peter Jackson : Oui, autant que possible. Les studios Universal viennent de sortir un coffret collector de The Frighteners (Fantômes contre fantômes) qui comprend 3 DVDs. Le film comporte d'ailleurs 12 minutes supplémentaires. C'est agréable de pouvoir retravailler sur ses films et compléter ainsi sa vision.

Interview exclusive de notre correspondant à Hollywood; Gilles Toucas.

Source : DVDMania- Juillet-Août 2002

Le Seigneur Des Anneaux, La Communauté de l'Anneau

Tolkien en a tremblé du plus profond de sa tombe, pensez donc, Peter Jackson, l'auteur de Bad Taste et Braindead s'attaquant à sa trilogie, c'est péché !

Ce mardi 11 juin de l'an de grâce 2002, 10h15, la France vient de se faire éliminer de la Coupe du monde dès le premier tour par les vikings du nord et je me prépare à une longue période de deuil avant de revêtir ma tenue elfique pour aller venger l'honneur perdu des chevaliers de la téléphonie mobile, de la bouteille d'eau minérale auvergnate et de la crème de gruyère en portions. Soudain, un vaillant coursier sonne à la porte et me glisse un pli discret, comme on dit, avec un grand sourire de Hobbit. Je décachette fébrilment le parchemin d'emballage et ouvre la missive pour découvrir, ô bonheur suprême, le double DVD du Seigneur des Anneaux pour une chronique en avant-première dans votre magazine préféré. Me voilà sorti d'affaire, la France peut avoir perdu, il m'est égal, je suis le seul Gaulois à posséder ces galettes magiques et les manants de DVDMania vont pouvoir se régaler de milliers de photos de cette édition prestige afin de s'en mettre la cervoise à la bouche en attendant sa sortie en échoppe.

Un DVD pour les tenter...

Inutile de vous parler du film, vous le connaissez tous et cette version DVD reprend la version en salles montée par Peter Jackson. Une autre version collector est prévue pour novembre. On l'apprend d'ailleurs en regardant le DVD bonus qui propose un clin d'oeil exclusif que nous n'avons pas manqué de décrypter dans les pages : un documentaire sur cette version collector qui contiendra 4 DVDs avec le film version longue rallongé de 30 minutes et 6h30 de bonus. Quant on sait que le double DVD que nous testons ici en contient 2h30, on imagine la passion que va déclencher la sortie du quadruple DVD. On grince tout de même un peu des dents en se disant qu'il eût été judicieux d'offrir la version longue ou bien davantage de bonus sur notre double DVD prestige mais, le film étant très long, la place a manquée, preuve en est l'absence de piste DTS. Heureusement, le DD 5.1 n'a rien à se reprocher avec une excellente répartition des canaux. L'image est quant à elle parfaite dans sa définition, avec un 16/9 d'une précision incroyable dans son piqué.

... Et un autre pour les entraîner dans les bonus

L'interactivité a été réduite au strict minimum, donc foin de ces menus 3D avec animations cinématiques en images de sythèses délirantes, cachant parfois la misère, mais on s'en contente au vu du contenu, assez exceptionnel. Outre le making-of La Quête de l'Anneau déjà vue par beaucoup d'entre vous, deux autres sont présents qui sont inédits. Deux documentaires ont attiré notre attention puisque l'un propose des images jamais vues du prochain film de la trilogie, Les Deux Tours, pendant que l'autre nous fait découvrir la version longue qui sortira sur le DVD collector. Si vous aimez les jeux de piste, sachez que certaines images inédites de la version longue sont aussi présentées dans les pré-bandes-annonces. Une section vous propose 15 featurettes sur le tournage mais attention, on retrouve certains éléments de ces featurettes disséminés dans les 3 making-of, ce qui ne manque pas d'agacer.

Au final, ce double DVD, s'il n'est pas complet (il faut attendre le coffret collector) est évidemment un évènement à na pas rater même si vous n'êtes pas un cinglé de Tolkien car tout y est vraiment conçu pour nous faire pénétrer dans son univers magique.

Film : 5 étoiles DVD : 5 étoiles

Source : DVDMania- Juillet-Août 2002

 

~~~~~¤¤¤~~~~~
This page has been last updated on : 05.26.2004 © A Hobbit's Tale v.1.1. 2002-2004. All rights reserved.